學會四種語言
就像是擁有四種人格

說日文的陳小民
語調較溫柔  斷句時還會不自覺得點頭
像是小女孩
 
說法文的陳小民
刻意把聲音壓低裝磁性  慵懶
是化濃妝的熟女

說英文的陳小民
會在關鍵字加強語氣  營造說服性
是事業心強的上司

說中文的陳小民
有如連珠炮  時而碎碎念
像個歐巴桑
四種人格常在我思維中
爭先恐後出現
說話時常得費一番功夫才能一次只用一種語言
所以即便我還想學韓文 義大利文
目前也是心有餘而力不足了

arrow
arrow
    全站熱搜

    frenchgirl 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

    E-mail轉寄