陳小民的網誌

好像很久沒有貼歌詞翻譯了

剛好最近在整理婚禮要播放的歌曲

先把這首的翻譯放上來

之後會把完整婚禮歌曲清單分享給大家

敬請期待喔~

雖然彭園也有很完整的婚禮流程歌單

但小民當然還是希望自己的婚禮能與法語有所連結

幸好平常教學生時累積的歌單不少

但還是要從中挑出內容兩情相悅

而且曲風適合的

如果你還沒決定婚禮要放什麼歌

可以參考以下的整理喔~

通常在法國取景的戲劇作品

都免不了照艾菲爾鐵塔阿~凱旋門之類的

但這部容和歐霸主演的韓劇(遇見愛)別出心裁地選擇聖米歇爾山

若不是對法國特別有興趣的台灣人

可能不太熟悉這個世界知名景點

那就先藉由看韓劇 來感受一下浪漫故事與美麗背景的結合吧!

當初在挑選喜帖時

我從各家喜帖篩選出風華喜帖，控制狂小姐，和貝斯愛這三家

也都分別索取了免費樣本

店家有註明建議索取3-4款，以免信封裝不下

但其中後兩者都好像紙不用錢一樣，給了超厚一疊的，揪甘心~

(包套附的宴客捧花，可移至拍攝使用/氣球代訂1顆40元，我訂4粉紅/3藍/3白)

事前溝通拍攝地點時

我們討論出的結果是 八德落羽松 三坑生態公園 大溪樂灣基地(gogobox露營餐車)

但前一週看氣象發現可能下雨

就討論出雨備在新竹 東安古橋 合興愛情車站 香山森林

沒想到拍攝當天一早桃園就下起雨

據說新竹也下雨(因為派車公司是來自新竹的)

怕影響後面準備婚禮進度

我們決定不延期

在挑禮服前

我有先稍微想一下自己喜歡什麼樣的款式

例如我喜歡粉色系，想要有一件長袖，不敢穿太低胸的

可是實際上看到那麼多禮服掛在那兒

卻不知從何下手

但禮服真的是要穿穿看才知道

所以大部分禮秘推薦的我都有試

其實我們的婚紗包套配合的店家是杜XXX桃園店

除了拍攝婚紗時提供兩套西服

另外有訂作西服5000元的優惠券

所以我們一開始是打算拍照和結婚用的西裝都在這邊

省事也省錢....可是...

小民是個計劃控

所以我的月曆和小白板上總是寫著密密麻麻的待辦清單

非常享受完成後劃掉的如釋重負感

但民妹就是那種前面懶得想

到了十萬火急時又可以高效率壓線完成型

如果你不像民妹心臟那麼大顆

也不像小民那麼會計畫

那也許這份準備婚禮時程表可以給你作參考

前一陣子的新聞說到

有民眾參加歐洲團吃了很多餐雞肉而客訴

其實不能完全怪旅行社

要怪就怪歐洲的烹調方式實在是太單純了

如果能有鹽酥雞，滷雞爪凍，紹興醉雞，宮保雞丁，雞絲拉皮

就算天天吃雞也不會膩呀~

廢話不多說

直接用圖來看看法國團吃什麼?

9月

真的是個超級適合來法國旅遊的時節

因為暑假剛過

機票團費相對便宜，人潮也變少

最重要的是天氣大好阿~

雖然陰雨天也能拍出另一種味道

但是藍天，白雲，自然聖光

才是讓你一秒升級網美的秘密武器